Fresques de Maradona
La fresque de Maradona à Naples, Via Emanuele De Deo aux Quartiers Espagnols, est le lieu de culte laïque le plus visité de la ville : histoire, curiosités et comment y accéder.
Autrefois considérés comme une zone mal famée et dangereuse, les Quartiers Espagnols sont désormais l’une des zones les plus folkloriques et dynamiques de la capitale partenopéenne. Ici, entre les ruelles étroites, le linge séchant, les petits cafés et les petits commerces caractéristiques, on peut désormais découvrir un Naples authentique et véritable. Lors d’une visite à la ville, la découverte de ce quartier et de son essence profonde est incontournable. L’origine des Quartiers Espagnols remonte au XVIe siècle, quand le vice-roi Pedro de Toledo avait ordonné de dédier cette zone de la ville aux garnisons espagnoles, qui étaient présentes à Naples pour réprimer les révoltes possibles, mais aussi comme campement pour les soldats en transit vers d’autres fronts.
Cela a entraîné l’émergence d’épisodes de criminalité dans la zone, liés surtout à la prostitution et aux jeux d’argent. Malgré l’émission de lois spéciales pour tenter d’éliminer ces phénomènes, la zone a toujours conservé son statut de quartier aux grandes difficultés sociales. Même après la disparition de la présence militaire, les Quartiers Espagnols sont restés un territoire au taux criminel élevé et sont devenus l’une des zones les plus densément peuplées, notamment en raison de l’immigration de nombreuses personnes en provenance des localités environnantes.
Au fil du temps, cependant, les Quartiers Espagnols ont été revalorisés. Dans les années 2000, les fouilles ont commencé pour la construction de la station de métro Toledo (partie de la Ligne 1) et de nombreux artefacts anciens ont été découverts. En particulier, à Piazza Montecalvario, des vestiges de peuplements remontant à l’Âge du Bronze ont été retrouvés, tandis qu’à Piazzetta Santa Maria degli Angeli, des artefacts du Naples médiéval ont été découverts. La zone a ainsi commencé à faire l’objet d’une reconversion, notamment du point de vue touristique, et avec le temps, les Quartiers Espagnols ont complètement changé d’image. De nombreux artistes de rue y ont réalisé des œuvres célèbres et de nombreuses petites boutiques d’artisans, marchés locaux, étals de street food napolitain typique et diverses trattorias servant des plats locaux ont ouvert.
Actuellement, les Quartiers Espagnols comprennent trois zones : San Ferdinando, Avvocata et Montecalvario. Cet article vous permet de connaître les principaux sites d’intérêt et les attractions à ne manquer sous aucun prétexte lors d’une visite de cette zone folklorique de Naples.
Le voyage d’exploration des Quartiers Espagnols commence souvent par la station de métro de Toledo, qui est l’une des plus appréciées du métro de Naples. Sa proximité avec les Quartiers en fait la station idéale pour les rejoindre facilement. Saluée par de nombreux médias internationaux, comme le Daily Telegraph et CNN, la station de Toledo est considérée comme l’une des plus belles non seulement en Italie mais aussi en Europe. À l’intérieur, on peut faire un véritable parcours à la découverte de Naples et de son histoire. Le niveau le plus bas est orné de magnifiques mosaïques bleues qui évoquent l’eau, en montant on trouve des murs ocre qui renvoient au tuf (matériau sur lequel la ville a été construite), puis la couche noire de l’asphalte. La station conserve également certaines vestiges des murs aragonais qui ont refait surface lors de sa construction.
En se promenant dans les petites rues des Quartiers, on rencontre de splendides fresques murales et de nombreuses œuvres de street art. Les fresques les plus célèbres sont celles qui représentent Maradona et la Pudeur. Le Fresques murales de Maradona2 a été réalisé en 1990 par le jeune artiste Mario Filardi pour célébrer le deuxième titre remporté par l’équipe de Naples grâce à El Pibe de Oro. Au cours des années 2000, la Pudeur a été réalisée par l’artiste de street art Francisco Bosoletti. Cette œuvre est une référence à la sculpture réalisée par Antonio Coradini et conservée à la Chapelle Sansevero près du Cristo Velato.
Disséminés dans toute la zone des Quartiers Espagnols, on trouve également près de 200 fresques murales de Cyop&Kaf, deux célèbres représentants du street art napolitain et parmi les premiers à réaliser des fresques dans ces rues. À Vico Totò3, on peut admirer environ 20 fresques murales dédiées à Totò et à ses films.
Le Marché de la Pignasecca se situe à Montecalvario, à proximité de Via Toledo et est ouvert tous les jours environ de 8 h à 18 h. On y trouve des étals vendant des fruits, légumes, poisson, produits frais, mais aussi des vêtements et autres articles pour la maison. Certains petits kiosques proposent des fritures et des produits typiques du street food napolitain comme le cuoppo frit ou la pizza à portefeuille.
Le nom de ce marché provient du fait que dans cette zone se trouvait autrefois une pinède peuplée de nombreuses pies bavards et un jour l’évêque de la ville a décidé de se retirer ici pour avoir une relation avec l’une de ses maîtresses. Les pies, cependant, ont volé la bague de l’évêque qui, malgré ses efforts, ne put jamais la récupérer. Craignant d’être découvert, l’évêque a excommunié les pies et a prié pour qu’elles soient éloignées de la zone. Au fil du temps, les prières ont été exaucées et la pinède s’est desséchée (d’où vient « Pignasecca »), ce qui a provoqué leur éloignement.
L’Église de Santa Maria Francesca delle Cinque Piaghe a été construite à la fin du XVIIIe siècle en convertissant un ancien palais noble en lieu de culte. À l’intérieur se trouve un tableau qui représente la Mort de Sainte Marie Francesca qui était non seulement considérée comme stigmatisée comme Saint François mais qui, pendant le Carême, ressentait souvent les douleurs de la Passion du Christ. Ici se trouve une chapelle où se trouve un siège sur lequel Sainte Francesca s’asseyait pour trouver un soulagement alors qu’elle ressentait les douleurs de la Passion. L’église est maintenant une destination de pèlerinages de jeunes femmes qui se rendent en prière à la chapelle pour demander à la Sainte le miracle de la maternité.
Dans le Largo Montecalvario se trouve l’Église de Santa Maria della Mercede qui a été édifiée en 1560 par la noble Ilaria D’Apuzzo mais a été ensuite remaniée plusieurs fois au cours du temps. L’édifice religieux se présente dans un style typiquement baroque napolitain, avec une façade qui était autrefois caractérisée par un escalier imposant maintenant détruit. À l’intérieur, l’église a un plan en croix grecque avec une seule nef et cinq chapelles de chaque côté richement ornées de fresques. Dans l’abside, on peut admirer l’autel majeur réalisé par l’artiste Domenico Antonio Vaccaro.
En se promenant entre les petites ruelles et les petites rues, vous pouvez observer les Napolitains dans leur vie quotidienne parmi le linge séchant, les niches votives et l’odeur de pizza qui s’échappe de quelque petite auberge. Et c’est uniquement en se prenant dans les Quartiers Espagnols que vous pouvez découvrir les « Bassi Napolitains » (également connus sous le nom de ‘o vascio), c’est-à-dire de petites habitations d’une ou deux pièces situées au rez-de-chaussée d’un édifice avec accès direct sur la rue. Ici, certaines familles vivaient dans un espace petit, exigu et sans fenêtres, tandis que d’autres « Bassi » étaient occupés par des boutiques et des artisans. La caractéristique de ceux-ci était qu’ils avaient toujours la porte ouverte pour laisser entrer la lumière de l’extérieur.
À ne pas manquer dans la zone aussi, les nombreuses églises comme l’Église de Sant’Anna di Palazzo, l’Église de Santa Teresella degli Spagnoli et le Parc des Quartiers Espagnols qui accueille l’un des plus vastes complexes abbatiaux de Naples.
La Pedamentina est un ensemble d’escaliers qui partent des Quartiers Espagnols jusqu’à la Chartreuse de San Martino et au Château Sant’Elmo (Vomero), une forteresse édifiée au XIVe siècle par les architectes Tino di Campione et Francesco de Vito. Au départ, ces escaliers servaient à transporter en haut de la colline les matériaux nécessaires à la construction de la Chartreuse mais ont ensuite été utilisés comme avant-poste de défense contre les éventuels sièges du Château Sant’Elmo. La Pedamentina relie maintenant deux zones différentes de la ville de Naples : le quartier du Vomero situé sur la colline et le centre-ville en contrebas. Une fois arrivé au sommet, on peut admirer un panorama à couper le souffle sur la Baie de Naples.
Dans la zone des Quartiers Espagnols, il n’est pas difficile de trouver un grand nombre de restaurants où manger d’excellents plats à des prix vraiment bas. Entre les ruelles se trouvent de nombreux bars mais aussi des pizzerias et des restaurants qui servent les plus célèbres spécialités campaniennes. Pour goûter à la véritable cuisine napolitaine, la Trattoria Antica Capri8 est recommandée, un petit restaurant avec seulement 25 couverts ouvert depuis 1968. Ici sont servis les rigatoni frits farcis de ricotta, les spaghetti à la plancha, le poulpe à la lucienne, la friture du chalutier, les petites pâtes frites et les scagliozzi.
Un autre établissement est la Pizzeria Friggitoria 'Ntretella9 qui a ouvert dans un bâtiment qui au début du XXe siècle accueillait une scierie. La division de l’espace, les murs en tuf, les vieilles lampes et de nombreux autres détails ont été conservés pour maintenir intacte l’atmosphère d’autrefois.
Si vous cherchez un lieu historique, la Trattoria da Nennella10, dans le Vico Teatro Lungo, est la bonne réponse. Ouverte depuis 1949, à deux pas de la métro Toledo et du Théâtre Nouveau, la Trattoria n’accepte pas les réservations et se caractérise par une atmosphère vivante et joviale. Les prix sont économiques, les portions généreuses et une partie du menu change presque tous les jours car on utilise des produits frais locaux. Indépendamment du menu du jour, il y a des « incontournables » qui ne manquent jamais comme : pâtes et haricots, spaghetti olives et câpres, minestrone d’endives et haricots, vermicelles aux palourdes et friarielli sautés à la poêle avec du piment.
Pour une collation (ou un repas complet) à base de poisson, la Poissonnerie Azzurra11 est recommandée. Disposant de quelques tables en plein air, ce petit restaurant sert à bas prix d’excellents plats de poisson et bien d’autres. À essayer absolument la Friture du Golfe avec le poisson du jour, les petits poulpes à la Lucienne, la soupe de moules napolitaine et les paccheri à la Positanaise.
D’autres lieux à ne pas manquer sont la Trattoria A Pignata, l’Osteria al Gobbetto et la Trattoria Speranzella. Ce sont tous des restaurants qui servent les spécialités de la tradition napolitaine avec un bon rapport qualité-prix.
Le plan suivante indique la position des principaux sites d'intérêt cités dans cet article.
Hôtels 
Hôtels à bas prix 
Appartements 
Hôtels pour familles 
Hôtels de Luxe 
Villages vacances et Complexes hôteliers